Isekai Mahou ha Okureteru

*Just caught up to the latest chapter… Disappointed. Originally thought OP Main character, turned out to be overwhelmed by the demons, the weak ones even. I can’t even bring myself to read anymore. *


Isekai no Mahou ha Okureteru !


Felmenia Stingray was a genius magician. She quickly became the most distinguished magician of the Astel Kingdom after her discovery of white fire magic, which had the power to burn anything.

However, the world is in peril due to the Demon King. The kingdom’s court magicians perform a summoning ritual for heroes and bring forth a hero and two youths, a boy and a girl. Unlike the girl, the young man refused to fight the Demon King alongside the Hero and demanded to be sent back to his world. The kingdom, angry with his behavior, lock him away.

Now Felmenia stands before the young man with her strongest magic, the white flame, being completely useless and asks who he is. It was already obvious to her that this man was far stronger than she was. To this he simply responds.

“Yakagi Suimei, a magician.”

Chapter 1 : The Magician, Yakagi Suimei
Chapter 2 : Suddenly in a Different World
Chapter 3 : An Absurd Request Like Expected
Chapter 4 : Absolute Denial in the Audience Room
Chapter 5 : Until Friend’s Departure
Chapter 6 : The Imperial Mage’s doubt
Chapter 7 : Can’t go against the gap in power
Chapter 8 : Modern Mage vs Another world’s Magician
Chapter 9 : My duty is.
WN 10-24

Chapter 25 : …..


147 Responses to Isekai Mahou ha Okureteru

  1. Pingback: Let’s Reading~! | Fioret

  2. Seinvolf says:

    Thank u always for ur great work…


  3. Markus says:

    So any plan on picking this up again? The last update by the recent translator was around 6 weeks ago and no word was heard ever since. (probably due to some RL issues or not interested anymore)


  4. Links to the first 3 chapters seem dead, so I found them in the Wayback Machine and rehosted.

    Linked to this ToC for chapters 4 – 9 and to isekaimahou for chapters 10+ seeing as that’s the only place I’ve found them.



    Liked by 1 person

  6. When will you start translating this aging? I found this an hour ago and I’m hocked will you be doing more?.


  7. Would you maybe possibly think about re-continuing this in future… I kind of started reading like 2 hours ago and i am hooked…
    I really did try to find translation for chapter 16 but haven’t found even a shred of spoiler…
    In any case – thanx a lot for all the translations you do… really these are the only bit of appreciable literary creativity I can find… KnW and stuffs.. 😀


  8. Pingback: MY CURRENT READING LIST! | Aroel's Side Story

  9. oyashiro24 says:

    I think he stopped due to some diagreement or sorts with other translators. I am not sure of the details as I try to not get into such disputes and whatnot. For the translators that is now doing the future chapters:
    P.S I mean no disrespect by posting another translator’s site. I just wanted to inform others in an objective manner. Please forgive me for any anger I may have incurred by posting this.

    Liked by 1 person

  10. Mido McPool says:

    thx very mch, but when its gonna released (chapter 10)


Leave a trail..

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s